GLM-4.1V-9B-Thinking：10B级视觉推理性能碾压72B？
2026/1/17 4:16:28
3个理由告诉你为什么Trilium Notes中文版是笔记软件的终极选择
【免费下载链接】trilium-translationTranslation for Trilium Notes. Trilium Notes 中文适配, 体验优化项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/trilium-translation
还在为英文界面头疼吗？想找一款功能强大又完全支持中文的开源笔记软件？Trilium Notes中文版就是你一直在寻找的答案！这款完全免费的知识管理工具，不仅完美解决了语言障碍问题，还针对中文用户的使用习惯进行了深度优化，让你从此告别笔记管理的烦恼。
从英文恐惧到中文畅享：我的真实转变故事
"每次打开笔记软件都要查词典，写个笔记比写论文还累！"——这是很多中文用户的心声。作为一名曾经的英文软件"受害者"，我深知语言障碍带来的痛苦。直到发现了Trilium Notes中文版，一切都变得不一样了！
界面语言的革命性突破
Trilium Notes中文版深色主题界面展示
Trilium Notes中文版实现了从菜单、按钮到提示信息的全面中文化。更重要的是，它理解中文用户的输入习惯，比如使用"···"符号就能快速创建代码块，这种细节上的优化让使用体验提升了不止一个档次！
三大核心优势让选择变得简单
1. 完全中文本地化体验
- 菜单、按钮、提示信息全部中文化
- 针对中文输入习惯特别优化
- 内置丰富的中文示例笔记库
2. 开源免费无限制
- 无任何功能限制，持续更新维护
- 社区活跃，问题解决及时
- 源代码完全开放，安全可靠
3. 功能强大且易于上手
- 支持画布笔记、流程图、数学公式
- 多主题切换，满足不同审美需求
- 数据本地存储，隐私安全有保障
安装配置：比你想的还要简单
Windows用户的福音
通过scoop包管理器一键安装：
scoop bucket add Scoop-Nriver https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/trilium-translation scoop install trilium-cnLinux用户的便捷选择
通过AUR安装：
yay -S trilium-cn-binDocker用户的完美方案
直接运行docker-compose：
wget https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/trilium-translation/raw/main/docker-compose.yml docker compose up -dTrilium Notes中文版浅色主题界面效果
特色功能深度体验
画布笔记：创意无限的手写体验
Trilium Notes中的Excalidraw手绘风格编辑器
Trilium Notes中文版内置的Excalidraw编辑器支持中文手写字体，让你的想法以最直观的方式呈现。无论是思维导图、架构图还是随手涂鸦，都能轻松搞定！
Mermaid流程图：技术文档的最佳伴侣
Trilium Notes中的Mermaid流程图功能演示
对于技术工作者来说，这个功能简直是神器！直接在笔记中绘制专业的流程图，再也不需要在不同软件间来回切换了。
数学公式渲染：学术研究的得力助手
支持LaTeX语法，完美渲染数学公式，无论是科研论文还是学习笔记都能得心应手。
个性化设置：打造专属笔记空间
多种主题随心切换
从深色到浅色，从简约到复古，Trilium Notes中文版提供了丰富的主题选择。
Trilium Notes中文版复古主题效果展示
常见问题快速解决指南
Q：安装后界面还是英文怎么办？
A：请删除系统缓存目录后重新启动：
- Windows：
C:\Users\用户名\AppData\Roaming\Trilium Notes - Linux：
~/.config/Trilium Notes/
Q：如何保证数据安全？
A：所有数据都保存在本地设备上，也可以选择自建服务器进行安全同步。
Q：支持团队协作吗？
A：是的！Trilium Notes支持多用户协作，可以设置不同的权限级别。
使用技巧大公开
快速创建笔记结构
利用Trilium Notes的层级结构，可以快速建立清晰的知识体系。从demo-cn/示例笔记中，你可以学到如何分类管理不同类型的笔记。
标签系统的高效运用
通过标签功能，可以快速分类和检索笔记内容，提高知识管理效率。
为什么Trilium Notes中文版值得推荐？
"自从用了Trilium Notes中文版，我的工作效率提升了一倍！"——这是很多用户的真实反馈。
Trilium Notes中文版不仅解决了语言障碍，更重要的是它真正理解了中文用户的需求。从界面设计到功能优化，每一个细节都体现了对中文用户的用心。
现在就开始你的Trilium Notes中文版之旅吧！你会发现，原来笔记管理可以如此简单、高效、愉悦！
【免费下载链接】trilium-translationTranslation for Trilium Notes. Trilium Notes 中文适配, 体验优化项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/trilium-translation
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考